Dünya’nın dördüncü ve son yıkımından sonra, Quetzalcoatl ve Tezcatlipoca anlaşmazlıklarından tövbe ettiler. Bu sefer birlikte yeni bir Güneş yaratmaları gerektiğine karar verdiler. Ama öncekilerden daha iyi olması gerekiyordu.

Aztek anlatımında, ateş tanrısı Huehueteotl tarafından çağrılan günün yaratılmasından önce, tanrılar tekrar kutsal Teotihuacán’da toplandılar. Bu yeniden gruplaşmanın amacı, bir kez daha yeni bir güneş yaratmaktır. Uzun süre tartıştılar ve sonra önerilen birçok fikirden biri herkes tarafından kabul edildi. Bir tanrı, kendini güneşe dönüştürmek için kendini kutsal ateşe atmak zorundaydı. Ama işin en zor kısmı hâlâ yapılacaktı, bir gönüllü bulmamız gerekiyordu. Hem gücü hem de güzelliği ile ünlü, aynı zamanda yumuşak ve konuşkan karakteriyle de tanınan salyangozların efendisi Teucciztecatl öne çıktı ve gönüllü oldu. Ama hemen hemen tüm diğer tanrılar bu görevi kendisine emanet etmediğini hissettiler.Ona güvenilebilir miydi, gerçekten kendini ateşe atar mıydı? Daha sonra ona başka bir tanrının eşlik etmesi gerektiğine karar verdiler. Bir dakikalık sessizlikten sonra, tüm gözler utangaç, frengili, çirkin ve şanssız küçük tanrı Nanautzin’de birleşti ve hiçbir şeyi reddetmedi. Nanautzin her zamanki gibi kabul etti. Bu nedenle tanrılar onun razı olduğunu onayladılar ve hemen bu iki tanrının kurban edileceği ateşin hazırlıklarına saldırdılar.

Teucciztecatl ve Nanahuatzin’in kurban edilmesi

İki gönüllü, dört gün boyunca kefaret ödeyerek kurban törenine hazırlanmak için dağlara çekildi. Teucciztecatl büyük yaptı. Kendini tüyler, altın ve keskin değerli taş ve mercan parçalarıyla kesti. Nanahuatzin bunu alçakgönüllülükle yaptı, sadece kanını ve irini sundu. Gece yarısı, bütün tanrılar büyük ateşin etrafında toplandılar. Kurban zamanı geldiğinde, Teucciztecatl quetzal tüylerinden bir zırha bürünmüş olarak göründü. Nanautzin mütevazı hasır ceketini giydi ve ikisi de ateşe doğru yürüdüler. Teucciztecatl dört adım öne çıktı, ancak son anda büyük aleve sırtını döndü. Birkaç kez daha kendini ateşe atıyormuş gibi yaptı, sonra tüm cesaretinden vazgeçti ve korkusunun onu ele geçirmesine izin verdi. Tanrılar daha sonra Nanautzin’e döndü ve ondan kendisini ateşe atmasını istedi. Nanautzin bir an bile tereddüt etmeden kendini alevlerin içine attı. Ocak gürledi, kıvılcımlar her yere saçıldı ve onu hemen yuttu. Aynı anda, böyle bir hakaretin geçmesine izin veremeyen Teucciztecatl da kendini alevlere attı.

Güneşin ve ayın doğuşu

Ardından büyük bir sessizlik oluyor. Tanrılar beşinci güneşin doğuşunu bekliyorlardı… Birkaç dakika sonra Nanautzin’in güneşe dönüştüğünü gördüler. Uzun zamandır beklenen beşinci güneş. Ama sonra aniden ikinci bir güneş aynı anda parlamaya başladı, bu Teucciztecatl’dı. Öfkeyle, tanrılardan biri daha sonra Teucciztecatl’ı cezalandırmak ve parlaklığını azaltmak için kafasına beyaz bir tavşan fırlattı. Teucciztecatl daha sonra her zaman güneşten sonra gelen ay oldu. Ayın lekeleri Aztekler içindir, Teucciztecatl’a verilen cezanın izleri. Ancak, göz alıcı tek Güneş olan Nanautzin kıpırdamadı. Tanrılar ona neden hareket etmediğini sorduğunda. Nanautzin onlara, her birinin kanayarak onun için kendini feda etmesini dilediğini söyledi. Tanrıların her biri daha sonra kanını sundu, böylece yıldız kendi devrimine başladı. Bu Beşinci Güneş, Hareket Güneşi, Azteklere göre bugün hala dünyamızı aydınlatıyor. Bu efsane özellikle Mezoamerikan halklarının neden insan kurban ettiğini açıklıyor. İnandılar ki, güneşi hareket ettirmekti…