Les sources sont essentielles pour l’historien. Elles sont au coeur du travail d’analyse.
La curation: la sélection, l’élimination, le croisement, la vérification … tant pour les sources primaires que pour les éléments récréatifs à vocation pédagogiques sont garants de la rédaction d’un article de qualité. Rédiger un article ne revient pas à synthétiser des pages de Wikipedia. Vous trouverez sur cette page l’ensemble -non exhaustive- des documents qui ont servis à la rédaction des articles de Civilisations Anciennes sur Lindisfarne.
L’ensemble de sources utilisées sont des documents écrits, certains personnels, difficiles à trouver dans le commerce (je vous invite à rendre visite à votre bouquiniste préféré car eux seuls peuvent trouver des livres épuisés, peu édités mais à la qualité éprouvée) ; des pages web (dont la vérification de la disponibilité est faite à la date du 29 janvier et ne présument pas de leur validité dans l’avenir) ; et l’analyse du document en lui-même. Hélas, non, pas en consultation directe en Angleterre mais la magie des nouvelles technologies permet de naviguer via le web dans des ouvrages d’enluminures comme s’ils étaient directement dans votre bureau. Il s’agit de pages traduites de l’anglais rédigés par des historiens spécialisés sur cette thématiques ou des articles de passionnés mais dont encore une fois, les sources sont sûres.
Pour feuilleter l’ouvrage en direct sur le Web
Le document brut en totalité :
http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=cotton_ms_nero_d_iv_fs001r
Commenté sur certaines pages :
http://www.bl.uk/turning-the-pages/?id=fdbcc772-3e21-468d-8ca1-9c192f0f939c&type=book
TOTALITÉ DES SOURCES ET LIENS POUR L’ENSEMBLE DES ARTICLES SUR LE LINDISFARNE GOSPELS
- AULNAS Patrick. Enluminures insulaires In : Rivages de Bohème [en ligne]. Disponible sur https://www.rivagedeboheme.fr/
- BACKHOUSE Janet. Les évangiles de Lindisfarne Phaidon Press, 1994
- BAIN George. Celtic Art: The Methods of Construction London, Constable éditions, 1951
- BALLIVET-GAUDIN Mireille. Évangiles de Lindisfarne In : Enluminures.fr [en ligne]. Disponible sur: http://enluminures.fr/lindisfarne-evangiles/
- BERGER Samuel. Histoire de la Vulgate pendant les premiers siècles du moyen âge. In Open access. [en ligne]. Disponible sur: https://books.google.fr/books?id=nnfe-Z80I7wC&pg=PA40&lpg=PA40&dq=liste+de+f%C3%AAtes+liturgiques+provenant+de+Naples&source=bl&ots=miqb7x9eph&sig=ACfU3U3bo13NUx6ChbP6FROEgaBmmR8ssg&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwj8g8ren7DpAhWJ5OAKHYHYBFsQ6AEwAHoECBMQAQ#v=onepage&q&f=false
– BROUQUET Sophie. Les Manuscrits Irlandais. Enluminure et copie dans les îles britanniques. In : Notes du cours pour l’université du Temps Libre de Tarbes et de Bigorre. [en ligne]. Disponible sur: https://fr.calameo.com/read/003318346321c5ba4e4cc
– BROWN Michelle. The Lindisfarne Gospels: Society, Spirituality and the Scribe (Londres, 2003). University of Toronto Press, British Library Studies in Medieval Culture, 2003
– DOYLE Kathleen, JACKSON Eleanor. L’enluminure des manuscrits en Angleterre. In : France et Angleterre au Moyen-Âge 700-1200 [en ligne]. Disponible sur: https://www.bl.uk/fr-fr/medieval-english-french-manuscripts/articles/english-manuscript-illumination
– Dre Kathleen DOYLE à la British Library et Louisa WOODVILLE, «The Lindisfarne Gospels», dans Smarthistory , 8 août 2015, consulté le 10 juillet 2020, https://smarthistory.org/the-lindisfarne-gospels /
– DUFFY Christina. Au microscope avec les Évangiles de Lindisfarne. In : Collection care blog. [En ligne]. Disponible sur: https://britishlibrary.typepad.co.uk/collectioncare/2013/07/under-the-microscope-with-the-lindisfarne-gospels.html
– GAMESON Richard. From Holy Island to Durham: The Contents and Meanings of The Lindisfarne Gospels. Londres, Third Millennium éditions, 2013
– MARSAILLY Maryse. Le sacré : du labyrinthe à l’entrelacs, on chemine sur le fil. In : Histoire de l’art et du Sacré [en ligne]. Disponible sur: https://blogostelle.blog/2020/06/21/symbolisme-labyrinthe-entrelacs/
– PELLATON Michel. Histoire de l’enluminure In : La minute Médiévale (Angleterre et Irlande) [en ligne]. Disponible sur : https://laminutemedievale.blogspot.com/p/histoire-de-lenluminure.html
– PHILLIPS Andrew. Saint Cuthbert de Lindisfarne, le saint Séraphim de Sarov Anglais. In : Saint Materne: Vagues-à-l’âme d’un ami des vraies racines de la Belgique Chrétienne. [en ligne]. Disponible sur : http://stmaterne.blogspot.com/2008/03/saint-cuthbert-de-lindisfarne-le-saint.html
– POILPRÉ Anne-Orange, CAILLET Jean-Pierre. Maiestas Domini: une image de l’Eglise en Occident, Ve-IXe siècle. Paris, Éditions du Cerf, 2005. [en ligne]. Disponible sur:
https://journals.openedition.org/rhr/5813
– SPANGENBERG Lisa. Gospels of Lindisfarne or The Book of Lindisfarne. In : Celtic studies resources. In Open access [en ligne]. Disponible sur:
https://www.digitalmedievalist.com/things/manuscripts/the-book-of-lindisfarne/ (consulté le 09 juillet 2020)
– Auteur inconnu. Lindisfarne Gospels In : Wikipedia. [en ligne]. Disponible sur:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lindisfarn (consulté le 09 juillet 2020)
– Auteur inconnu. Évangiles de Lindisfarne In : Objets de collection. British Library [en ligne]. Disponible sur: https://www.bl.uk/collection-items/lindisfarne-gospels (consulté le 09 juillet 2020)
– Auteur inconnu. Séminaire 2: Eadfrith et la fabrication des évangiles de Lindisfarne. In : Le British Library Board [en ligne]. Disponible sur:
http://www.bl.uk/onlinegallery/features/lindisfarne/learningseminar2.html (consulté le 09 juillet 2020)
– X Julien. Préambule : sur l’utilisation des symboles. In : Motifs celtiques [en ligne] Disponible sur: https://www.lablanchehermine.bzh/apropos_celtique.html (consulté le 09 juillet 2020)


Fig. 1 & 2. Lindisfarne Gospels. Novum Opus. Page tapis Folio 2v. Et Incipit Folio 3r
Pour aller plus loin
- Partez à la découverte du Lindisfarne Gospels avec Dr. Kathleen Doyle, conservatrice de la British Library pour les manuscrits enluminés, pour la chaîne Youtube Smarthistory. ! En anglais ! :
https://www.youtube.com/watch?v=TYds0dsratI#action=share
- Interview de Michelle Brown pour la sortie de son livre “The Lindisfarne Gospels and the Early Medieval World”. Podcast – British Library. En anglais ! :
https://www.youtube.com/watch?v=zdhLuW70wPs
- Focus sur Saint Cuthbert & The Lindisfarne Gospels par une chaîne Youtube d’archéologues. ! En anglais ! :
https://www.youtube.com/watch?v=niL0j_LoUIQ
- Portrait sonor du scribe Eadfrith par Richard Gameson, expert de l’Université de Durham. En anglais :

Fig. 15. Affiche du film Brendan et le secret de Kells réalisé par Tom Moore – 2009