مورخ کے لیے ذرائع ضروری ہیں۔ وہ تجزیاتی کام کے مرکز میں ہیں۔
کیوریشن: انتخاب، خاتمہ، کراس ریفرنسنگ، تصدیق… دونوں بنیادی ذرائع کے لیے اور تعلیمی پیشہ کے ساتھ تفریحی عناصر کے لیے معیاری مضمون کی تحریر کی ضمانت دیتے ہیں۔ مضمون لکھنا ویکیپیڈیا کے صفحات کی ترکیب کے مترادف نہیں ہے۔ آپ کو اس صفحہ پر وہ تمام دستاویزات ملیں گی جو کہ قدیم تہذیبوں کے مضامین لنڈیسفارن پر لکھنے کے لیے استعمال ہوتی تھیں۔
استعمال شدہ ذرائع کا مجموعہ تحریری دستاویزات ہیں، کچھ ذاتی، مارکیٹ میں تلاش کرنا مشکل ہے (میں آپ کو اپنے پسندیدہ کتاب فروش سے ملنے کی دعوت دیتا ہوں کیونکہ صرف وہی کتابیں حاصل کر سکتے ہیں جو پرنٹ سے باہر ہیں، تھوڑی شائع شدہ لیکن ثابت شدہ معیار کی ہیں)؛ ویب صفحات (جن کی دستیابی کی جانچ پڑتال 29 جنوری کو کی جاتی ہے اور مستقبل میں ان کی درستگی کا اندازہ نہیں لگاتا ہے)؛ اور خود دستاویز کا تجزیہ۔ افسوس، نہیں، انگلینڈ میں براہ راست مشاورت سے نہیں لیکن نئی ٹیکنالوجیز کا جادو ویب کے ذریعے روشنیوں کی کتابوں میں اس طرح جانا ممکن بناتا ہے جیسے وہ براہ راست آپ کے دفتر میں ہوں۔ یہ وہ صفحات ہیں جن کا انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے جو اس تھیم میں مہارت رکھنے والے مورخین کے لکھے ہوئے ہیں یا جوش پسندوں کے مضامین ہیں لیکن جن کے ذرائع ایک بار پھر قابل اعتماد ہیں۔
کتاب کو ویب پر لائیو براؤز کرنے کے لیے
مکمل طور پر خام دستاویز:
http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=cotton_ms_nero_d_iv_fs001r
کچھ صفحات پر تبصرہ کیا گیا:
http://www.bl.uk/turning-the-pages/?id=fdbcc772-3e21-468d-8ca1-9c192f0f939c&type=book
لنڈیسفارن اناجیل پر تمام مضامین کے لیے مکمل ذرائع اور لنکس
- اولناس پیٹرک۔ جزیرے کی روشنیاں میں: بوہیمیا کے ساحل[en ligne] . پر دستیاب ہے۔ https://www.rivagedeboheme.fr/
- بیک ہاؤس جینیٹ۔ دی انجیل آف لنڈیسفارن فیڈن پریس، 1994
- باتھ جارج۔ سیلٹک آرٹ: دی میتھڈز آف کنسٹرکشن لندن، کانسٹیبل ایڈیشنز، 1951
- BALLIVET-GAUDIN Mireille. Lindisfarne Gospels میں: Enluminures.fr[en ligne] . پر دستیاب ہے: http://enluminures.fr/lindisfarne-evangiles/ _
- شیفرڈ سیموئیل۔ قرون وسطی کی پہلی صدیوں کے دوران ولگیٹ کی تاریخ. کھلی رسائی میں۔[en ligne] . پر دستیاب ہے: https://books.google.fr/books?id=nnfe-Z80I7wC&pg=PA40&lpg=PA40&dq=liste+de+f%C3%AAtes+liturgiques+provenant+de+Naples&source=bl&ots=miqb7x9eph&sig=ACfU3U3bo13NUx6ChbP6FROEgaBmmR8ssg&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwj8g8ren7DpAhWJ5OAKHYHYBFsQ6AEwAHoECBMQAQ#v=onepage&q&f=false
– سوفی بروکیٹ۔ آئرش مخطوطات۔ برطانوی جزائر میں روشنی اور نقل۔ میں: یونیورسٹی آف فری ٹائم آف ٹربیس اور بگور کے کورس کے نوٹس۔[en ligne] . پر دستیاب ہے: https://fr.calameo.com/read/003318346321c5ba4e4cc
– براؤن مشیل۔ دی لنڈیسفارن گوسپلز: سوسائٹی، روحانیت اور مصنف (لندن، 2003)۔ یونیورسٹی آف ٹورنٹو پریس، برٹش لائبریری اسٹڈیز ان میڈیول کلچر، 2003
– ڈوئل کیتھلین ، جیکسن ایلینور ۔ انگلینڈ میں مخطوطہ کی روشنی. میں: قرون وسطی میں فرانس اور انگلینڈ 700-1200[en ligne] . پر دستیاب ہے: https://www.bl.uk/fr-fr/medieval-english-french-manuscripts/articles/english-manuscript-illumination
— ڈاکٹر کیتھلین ڈوئل برٹش لائبریری میں اور لوئیسا ووڈ وِل، "دی لِنڈِسفارن گوسپلز،” سمارٹ ہسٹری میں ، 8 اگست 2015، 10 جولائی 2020 تک رسائی حاصل کی گئی، https://smarthistory.org/the-lindisfarne-gospels/
– ڈفی کرسٹینا ۔ Lindisfarne Gospels کے ساتھ خوردبین کے نیچے۔ میں: کلیکشن کیئر بلاگ۔[En ligne] . پر دستیاب ہے: https://britishlibrary.typepad.co.uk/collectioncare/2013/07/under-the-microscope-with-the-lindisfarne-gospels.html
– گیمسن رچرڈ۔ ہولی آئی لینڈ سے ڈرہم تک: لنڈیسفارن انجیل کے مندرجات اور معنی. لندن، تیسرا ملینیم ایڈیشن، 2013
– مارسیلی میریس۔ مقدس: بھولبلییا سے آپس میں جڑنے تک، ہم تار پر چلتے ہیں۔ میں: ہسٹری آف آرٹ اینڈ دی سیکرڈ[en ligne] . پر دستیاب ہے: https://blogostelle.blog/2020/06/21/symbolisme-labyrinthe-entrelacs/
– پیلٹن مشیل۔ روشنی کی تاریخ میں: قرون وسطی کا منٹ (انگلینڈ اور آئرلینڈ) [en ligne]. پر دستیاب ہے: h ttps://laminutemedievale.blogspot.com/p/histoire-de-lenluminure.html
– اینڈریو فلپس۔ سینٹ کتھبرٹ آف لنڈیسفارن، انگریز سینٹ سیرفم آف سارو۔ میں: سینٹ میٹرن: کرسچن بیلجیم کے حقیقی جڑوں کے دوست کی روح میں لہریں۔[en ligne] . پر دستیاب ہے: http://stmaterne.blogspot.com/2008/03/saint-cuthbert-de-lindisfarne-le-saint.html
– POILPRÉ Anne-Orange، CAILLET Jean-Pierre. Maiestas Domini: مغرب میں چرچ کی ایک تصویر، 5ویں-9ویں صدی ۔ پیرس، ایڈیشنز ڈو سرف، 2005۔[en ligne] . پر دستیاب ہے:
https://journals.openedition.org/rhr/5813
– اسپینجنبرگ لیزا۔ Lindisfarne کی انجیلیں یا Lindisfarne کی کتاب. میں: Celtic مطالعہ کے وسائل. کھلی رسائی میں[en ligne] . پر دستیاب ہے:
h ttps://www.digitalmedievalist.com/things/manuscripts/the-book-of-lindisfarne/ (09 جولائی 2020 کو رسائی)
– نامعلوم مصنف۔ Lindisfarne Gospels میں: ویکیپیڈیا[en ligne] . پر دستیاب ہے:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lindisfarn (جولائی 09، 2020 تک رسائی)
– نامعلوم مصنف۔ Lindisfarne Gospels میں: جمع کرنے والے۔ برٹش لائبریری[en ligne] . پر دستیاب ہے: https://www.bl.uk/collection-items/lindisfarne-gospels (09 جولائی 2020 تک رسائی)
– نامعلوم مصنف۔ سیمینار 2: ایڈفریتھ اینڈ دی میکنگ آف دی لنڈیسفارن انجیل۔ میں: برٹش لائبریری بورڈ[en ligne] . پر دستیاب ہے:
http://www.bl.uk/onlinegallery/features/lindisfarne/learningseminar2.html (09 جولائی 2020 تک رسائی)
– ایکس جولین۔ تمہید: علامتوں کے استعمال پر۔ میں: سیلٹک پیٹرن[en ligne] یہاں دستیاب ہے: https://www.lablanchehermine.bzh/apropos_celtique.html (جولائی 09، 2020 تک رسائی)
انجیر. 1 اور 2۔ Lindisfarne Gospels. Novum Opus. فولیو قالین صفحہ 2v۔ اور Incipit Folio 3r
مزید کے لیے
- سمارٹ ہسٹری یوٹیوب چینل کے لیے روشن مخطوطات کے لیے برٹش لائبریری کیوریٹر، ڈاکٹر کیتھلین ڈوئل کے ساتھ Lindisfarne Gospels دریافت کریں۔ ! انگریزی میں ! :
https://www.youtube.com/watch?v=TYds0dsratI#action=share
- مشیل براؤن کے ساتھ ان کی کتاب "The Lindisfarne Gospels and the Early Medieval World” کی ریلیز کے لیے انٹرویو۔ پوڈ کاسٹ – برٹش لائبریری۔ انگریزی میں ! :
https://www.youtube.com/watch?v=zdhLuW70wPs _
- ماہرین آثار قدیمہ کے یوٹیوب چینل کے ذریعہ سینٹ کتھبرٹ اور دی لنڈیسفارن گوسپلز پر فوکس کریں۔ ! انگریزی میں ! :
https://www.youtube.com/watch?v=niL0j_LoUIQ
- ڈرہم یونیورسٹی کے ماہر رچرڈ گیمسن کے ذریعہ مصنف ایڈفریتھ کا صوتی پورٹریٹ ۔ انگریزی میں :
انجیر. 15۔ برینڈن اینڈ دی سیکریٹ آف کیلز فلم کا پوسٹر جس کی ہدایت کاری ٹام مور نے کی ہے – 2009
